Distribuir um release de imprensa em toda a América Latina nunca foi tão simples, rápido e eficaz
Durante anos, conseguir que um release fosse publicado simultaneamente em vários países da América Latina era um desafio reservado às grandes corporações. A coordenação entre agências multinacionais de relações públicas, os custos elevados de gestão e as diferenças linguísticas tornavam quase impossível que PMEs, autores, músicos ou startups tivessem acesso a campanhas de alcance continental.
Hoje, graças à túatú, distribuir uma notícia por toda a região é muito mais simples, rápido e acessível. O sistema permite alcançar veículos reais de língua espanhola e portuguesa, com resultados garantidos — sem depender de intermediários nem investir valores desproporcionais.
A seguir, apresentamos como funciona o mercado de distribuição de releases na América Latina e por que a túatú é a única agência que oferece um serviço regional, bilíngue e com publicações garantidas.
túatú: a única solução profissional para comunicar em toda a América Latina
O serviço da túatú foi criado para simplificar o que antes exigia uma rede complexa de agências, tradutores e coordenadores regionais. A proposta combina ampla cobertura, gestão centralizada e garantia de resultados, permitindo que empresas, artistas e projetos culturais conquistem visibilidade na imprensa latino-americana com mínimo esforço.
O que o serviço inclui:
Cobertura multipaís: publicações garantidas em veículos digitais de México, Brasil, Colômbia, Argentina, Peru, Chile, Uruguai e Venezuela.
Adaptação linguística: redação e publicação em espanhol e português brasileiro, conforme o país de destino.
Publicações garantidas: visibilidade assegurada em veículos reais e verificados.
Rapidez e eficiência: resultados entre 48 e 72 horas úteis após a validação do conteúdo.
Formato multimídia: possibilidade de incluir imagens e vídeos.
Gestão completa: redação, envio, acompanhamento e relatório em um único ponto de contato.
Planos e preços indicativos:
Plano Standard: 30 publicações garantidas — 2.500 €
Plano Pro: 40 publicações garantidas — 2.750 €
Plano Enterprise: 50 publicações garantidas — 3.500 €
Esses planos asseguram presença real em veículos jornalísticos latino-americanos, com conteúdo adaptado a cada idioma e métricas verificáveis.
Vantagens do modelo túatú:
Cobertura continental sem depender de agências multinacionais.
Redução de custos e de tempo de coordenação.
Publicações reais e garantidas em veículos relevantes.
Adaptação cultural e linguística em dois idiomas.
Ideal para PMEs, editoras, artistas e projetos independentes.
Um exemplo claro dessa eficácia é o trabalho realizado para a Zumba Fitness, que confiou à túatú a distribuição de um release em toda a América Latina:
“Contratei a túatú para a distribuição de um release na América Latina e os resultados foram excelentes. Superamos o número esperado de publicações e conseguimos cobertura regional rapidamente. O processo foi ágil e sem problemas, e a comunicação com a equipe foi sempre precisa. Recomendo a túatú pelo profissionalismo e pelos resultados rápidos.”
— Veronica Santana, Diretora de Marketing de Marca, Brand Team | Zumba Fitness, LLC
Esse caso demonstra como uma estratégia centralizada e garantida pode gerar impacto real em vários países de forma simultânea.
Versão do anúncio para o Brasil
Versão do anúncio para países latino-americanos de língua espanhola
Agências multinacionais de relações públicas
As grandes agências globais de comunicação oferecem serviços completos — estratégia, redação, relacionamento com a imprensa e monitoramento. No entanto, suas estruturas complexas e custos elevados tornam-nas inacessíveis para a maioria das marcas.
Vantagens:
Experiência internacional e ampla rede de contatos.
Equipes especializadas por setor e país.
Acesso a veículos premium e grandes grupos editoriais.
Desvantagens:
Honorários muito altos.
Processos lentos e pouco flexíveis.
Foco em grandes corporações.
Faixa de preço: entre 2.500 € e 4.500 € por país ou campanha.
Uma cobertura regional completa pode ultrapassar facilmente 20.000 €, sem garantia de resultados nem adaptação linguística.
Agências locais por país
Trabalhar com agências nacionais de relações públicas é outra alternativa, mas implica altos custos e grande complexidade operacional.
Vantagens:
Excelente conhecimento dos meios de comunicação locais.
Comunicação personalizada.
Abordagem ajustada à cultura e ao contexto de cada país.
Desvantagens:
Custos acumulativos e coordenação demorada.
Resultados desiguais entre países.
Falta de garantia de publicação.
Custos por país: entre 1.500 € e 3.000 €.
Para cobrir os 8 principais países da região, o custo total fica entre 12.000 € e 24.000 €, sem incluir tradução nem acompanhamento regional.
Consultores freelance de comunicação
Os consultores independentes oferecem um serviço personalizado e com preços mais baixos, mas não têm capacidade para garantir resultados regionais nem aparições em veículos relevantes.
Vantagens:
Tarifas acessíveis.
Atendimento direto e flexível.
Ideal para campanhas pequenas ou pontuais.
Desvantagens:
Sem garantia de publicação.
Alcance limitado e desigual.
Necessidade de maior coordenação.
Custos por país: entre 1.000 € e 2.000 €.
Nos 8 principais mercados latino-americanos, o total seria de 8.000 € a 16.000 €, com resultados incertos.
Plataformas digitais de distribuição
As plataformas automatizadas permitem o envio massivo de releases para sites de notícias e diretórios online. Embora úteis para SEO e visibilidade digital, raramente conseguem publicações em veículos de destaque.
Vantagens:
Baixo custo e rapidez.
Melhora do posicionamento digital.
Divulgação imediata em vários portais.
Desvantagens:
Pouca relevância editorial.
Falta de controle sobre o conteúdo.
Publicações em sites de baixo tráfego.
túatú: um modelo único na América Latina
Diante das agências multinacionais com altos honorários, das locais com custos fragmentados e dos freelancers com alcance limitado, a túatú se destaca como a única alternativa verdadeiramente integral na América Latina, combinando:
Cobertura continental real em espanhol e português.
Publicações garantidas em veículos digitais verificados.
Gestão unificada e rápida por uma única agência.
Preços fixos entre 2.500 € e 3.500 €, muito abaixo das opções tradicionais.
O que antes custava mais de 12.000 € e exigia semanas de coordenação agora pode ser alcançado em menos de uma semana, com um único contrato e resultados garantidos.
Comunicar em toda a América Latina já não é um privilégio
A comunicação internacional na América Latina deixou de ser um processo exclusivo das grandes corporações. Com o serviço da túatú, qualquer empresa, artista ou instituição pode se comunicar em dois idiomas, em vários países e com resultados concretos.
Distribuir um release de imprensa em toda a região nunca foi tão simples, rápido e eficaz: um único contrato, dois idiomas, dezenas de publicações garantidas e a confiança de uma agência que entende como trabalham os meios de comunicação latino-americanos.
Conheça mais sobre o serviço de distribuição de releases na América Latina com publicações garantidas
